党建地图党建地图
《中国律师与美国律师有效应诉衔接》讲座成功举办
编辑:     时间: Aug 5, 2019     作者:     浏览: 6671

2019年731日下午,大连市律师协会特邀纽约著名诉讼专家Geoffrey R.Sant(尚撷福)律师和Jack Ko(柯呈佶)律师以“中国律师与美国律师有效应诉衔接”为主题进行了专题讲座。

主讲人Geoffrey R.Sant系纽约著名的中国法律诉讼专家,法学博士,美国普盈律师事务所诉讼业务合伙人,一直致力于跨国诉讼、国际仲裁、商事仲裁和中国案件。主讲人Jack Ko系纽约著名的中国法律诉讼专家,法学博士,美国普盈律师事务所上海办公室管理合伙人,擅长提供知识产权咨询及美国地方法院和美国国际贸易委员会的知识产权诉讼。

讲座现场座无虚席,场面火爆,主讲人围绕中美律师有效应诉衔接的主题,结合自身丰富的诉讼和非诉实务经验,通过中美对比、案例展示、互动问答等方式给大家带来一场精彩的讲座。

Geoffrey R.Sant律师结合其丰富的诉讼实务经验,深入浅出的讲解了中国企业应当如何在美国应诉、美国律师的收费方式、美国诉讼独有的证据开示程序、美国法院的判决执行、中国律师与美国律师如何配合为客户提供服务等中国律师重点关心的内容。同时,Geoffrey结合自身的办案经验就英文诉讼中如何将法律术语及证人证言做到恰当、准确、无误的翻译等内容进行了分享。两位美国主讲人全程用汉语进行讲座,与大连律师进行流畅的交流互动。大连律师与两位主讲人就美国证据开示的尺度把握、美国律师收费方式及中国律师如何与外国律所有效配合等相关问题进行了热烈的讨论,两位主讲人进行了详尽的解答。

        TIM图片20190805093157_副本