各区市律师工作委员会、各律师事务所：

   我会于2010年和2011年分别与日本福冈律师会、韩国蔚山律师会签订了友好交流协议。去年，两会分别到我会访问，增进了两会的友好关系。根据协会年度工作计划和六届十一次会长办公会决定，协会将组团赴日本、韩国回访，现将有关事项通知如下：

   一、出访时间：2012年9月2日至8日。

   二、行程：9月2日赴日本福冈，3日公务活动，4号赴韩国釜山，5号赴蔚山，6号公务活动，7号赴首尔，8号返回。除公务活动外，其他时间安排观光。

   三、费用：费用自理，因涉及两个航空公司、线路自定等原因，费用暂定为每人1.2万元人民币（多退少补），涉外委员会正就价格问题与旅行社沟通，争取最低价格。

   四、名额：市内四区每区各两个名额，金州新区、高新园区、旅顺口区各一个名额，北三市一个名额。报名截止日为7月25日下班前。有意参加者，请通过所在区律工委报名。如本区名额未满或超额，由协会统一调剂。（协会领导不在各区报名）

   五、要求：报名时即交费用，如中途因个人原因不能前行的，费用不退。

   六、其他：没有护照的，请抓紧时间自行办理，有护照的，在交费时同时交护照。

2012年7月20日