各位律师：

    大连市律师协会国际投资与贸易法律专业委员会将在2012年举办系列法律/商务英语培训讲座。在确保培训内容实用性、合理性、有效性的同时，兼顾广大律师亟需提高法律英语水平的实际需求，本次培训活动决定将邀请美籍讲师Alexander Andrade试讲三次，欢迎有意提高实用法律/商务英语水平的律师积极踊跃参加。

    Alexander Andrade讲师既有商务英语的培训经验，也有美国法律英语实务案例教学的经历。

    试讲时间：2012年4月15日  周日下午14:00-16:00

              2012年4月21日  周六下午14:00-16:00

              2012年4月28日  周六下午14:00-16:00

    授课地点：律师协会会议室

    由于场地的原因，请于2012年4月13日17：00前报名。上述培训时间如遇特殊情况发生变化，将另行通知。

    报名电话：0411-83779399

    报名邮箱：sun-land@chinainvestlaw.com

    本次培训记入课时。

    附：2012年4月15日授课大纲

国际投资与贸易法律专业委员会

2012年4月11日

Legal Business Language Pre-trial outline

To: Matthew G.S. Ren (Managing Director)

Subject:  Legal English Train in Dalian Lawyer Association

Time: 2:00pm-3:00pm

1. Legal Questions-based on Legal Terms

2. Debate based on "COURT PROCEEDINGS IN THE FAMILY COURT"

3.  Family Court Frequently Asked Questions

Time: 3:00pm-4:00pm

1. Introducing Legal Terms A & B

2. Developing debatable dialogue -through questionnaires

3. Case Study on "Domestic Violence-O.J. Simpson Trials"

Communication Made Easy

My teaching style will improve your ability to communicate in English in a wide range of business situations. If you are a Professional, and/or student of business, my classes, courses, workshops, and VIP’s will develop the communication skills you need to succeed in business and will enlarge your knowledge of the business world. As an entrepreneur, business colleague and working business man/woman you will become more fluent and confident in using the language of business increasing their career prospects and experience.

Gonzalo Andrade

                                                   宫赛龙