11 月 11 日下午，由大连市律师协会主办，主题为 “香港诉讼程序简介及同内地诉讼程序的比较” 的讲座在北京市盈科（大连）律师事务所（以下简称“盈科大连”）顺利举行。本次讲座特邀中伦律师事务所高级中国业务经理、香港分所注册外地律师吕凯担任主讲人，来自大连市各个律所的近 60 名律师齐聚一堂，共同参与这场高质量法律培训讲座。

大连市律师协会副会长刘艳首先作发言致词，她表示，此次法律培训讲座在提升跨境争议解决领域的业务能力极具意义，希望广大律师积极投入、共同探讨、交流实务经验，提升自身业务素养，以应对未来涉外法律服务中的挑战，为推动大连市律师行业的国际化贡献力量。

讲座内容丰富详实，吕凯律师重点围绕法庭费用与律师费用的区别以及诉讼程序的区别展开深入剖析，其讲解以精湛的专业法律知识为根本，佐以详实生动的实际案例，将复杂的法律概念和程序条分缕析，使每一个要点都清晰可辨。

其中，在法庭费用上，详细对比香港与内地在收费依据、标准制定主体、项目构成、特殊情况影响等方面的差异；而律师费用部分则从两地市场定价、收费模式、特殊制度及风险代理收费差异角度进行深入阐释，剖析入微且逻辑严谨。此外，对于诉讼程序区别的阐述，更是全面涵盖了立案、证据规则、庭审流程和执行程序全流程对比，包括法院组织架构及管辖、诉讼程序、证明、保全、送达、调节、执行以及诉讼时效的差异，构建起一幅完整而细致的两地诉讼程序对比图景。

讲座现场气氛热烈，讨论氛围浓厚，在场律师与吕凯律师积极交流互动，深入领会香港与内地诉讼程序在关键方面的异同，为日后处理涉及两地法律事务的案件提供了坚实的理论支撑和具有实践指导意义的经验借鉴。

此次讲座提升了大连市律师在跨境争议解决领域的业务能力，对于推动大连法律行业朝着专业化、国际化方向高质量发展具有积极意义。